Zum Inhalt springen

Der Krieg ist nicht geschlechtsneutral

    #stopwarinukraine

    Mit größter Sorge und Bestürzung schauen wir auf die Ukraine. Dieser Angriff auf die ukrainische Bevölkerung fordert gerade unzählige Tote und unmessbaren Leid. Fassungslos sehen wir die Bilder, die uns aus Kiev und den anderen Städten der Ukraine erreichen – mit Zerstörung, Angst und Tod.

    Ganz besonders sorgen wir uns um das Leben, die Gesundheit und das Wohlergehen der Frauen und Mädchen in der Ukraine, die getötet oder verletzt werden, ihr Zuhause und ihren Arbeitsplatz verlieren, vertrieben werden, nicht in die Schule gehen können, vergewaltigt werden.

    Frauen suchen selten den Krieg, sind aber viel stärker von Kriegsverbrechen betroffen als Männer.

    In der Ukraine ist Soroptimist International mit vier Clubs vertreten. Unsere Gedanken sind somit ganz besonders bei unseren Clubschwestern in Kiev, Chernihiv, Dnipropetrowsk und Lviv. Es sind viele engagierte großartige Frauen, die sich in den letzten Jahren für das Wohlergehen anderer Frauen eingesetzt haben.

    Wir fordern die Staaten dieser Welt auf alles mögliche zu unternehmen, um diesen Krieg zu beenden. Wir fordern die Staaten auf Frauen und Mädchen in der Ukraine zu achten und schützen, so wie es in der Menschenrechtskonvention des Europarats festgelegt ist, zu deren Einhaltung sich alle Mitgliedstaaten des Europarats, einschließlich Russlands und der Ukraine, verpflichtet haben.

    Wir fordern auch alle europäischen Länder auf, Bürger der Ukraine aufzunehmen, die aus der Kampfzone fliehen und Sicherheit suchen. Frauen und Mädchen müssen aufgrund ihrer größeren Verwundbarkeit besonderen Schutz erhalten.

    – (c) SIE

    The conflict in Ukraine cannot leave us silent. We fear for the health and well-being of millions of women and girls who may suffer injury, loss of their homes and their jobs, displacement, loss of schooling, rape, and death. Women are much more vulnerable to war crimes than men.

    In case of armed conflict, women suffer disproportionately. Women rarely seek war but are the most affected by war. In peace talks, they are usually absent, if not excluded.
    We call upon the states to fully respect the human rights of all women and girls in Ukraine as stated in the Convention on Human Rights of the Council of Europe to which all Council of Europe member states agreed to adhere, including Russia and Ukraine.

    We also urge all European countries to welcome citizens of Ukraine who flee the zone of combat and seek safety. Women and girls should receive special protection due to their greater vulnerability.

    Our organisation, Soroptimist International of Europe, is present in most European countries, including Russia and Ukraine. We work on projects educating, empowering, and enabling women and girls – please join us in helping women in warzone.